Transferencia de información

Esta sección del Sistema de Información constituye una estrategia para transferir a la población indígena la información generada por el proyecto edespich a través de distintos materiales didácticos: un folleto de divulgación, un disco compacto con material audiovisual y un manual para la capacitación del personal de la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas del estado (spci) que realizará la tarea de comunicar los resultados del Informe del edespich, los Diagnósticos Comunitarios Participativos (dcp) y los Procesos de Consulta de los Pueblos Indígenas.

La forma de comunicación usada en la transferencia de estos resultados será la oralidad, reforzada con un discurso visual culturalmente adecuado para la población indígena. La información está organizada en bloques temáticos que facilitan el acceso a los contenidos sobre diversidad étnica y lingüística, economía, sociedad y desarrollo, sistemas de justicia y movimientos sociales.

La estructura del material audiovisual permite la asimilación de la información porque se utilizan imágenes de la vida diaria de las poblaciones indígenas y se presenta en las diferentes lenguas originarias, además del español, con la finalidad de garantizar la accesibilidad de la información para las comunidades indígenas.

Además de este material, se capacitará a una red de facilitadores o enlaces interculturales para difundir los resultados del edespich y, así, incorporar a los pueblos indígenas a la reflexión sobre los procesos culturales, sociales, económicos y políticos de sus comunidades. De esta manera se contribuye, en gran medida, a generar espacios de análisis y reflexión que permitan impulsar propuestas para el desarrollo propio de las comunidades, partiendo del reconocimiento de sus necesidades y la participación activa de la población. Durante este proceso, la interlocución de la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas fortalece la comunicación entre los pueblos indígenas, el gobierno del estado de Chiapas y demás instituciones públicas estatales y nacionales.